Ecotay
Histoire du Forez.
(a) A proximité immédiate de Montbrison, capitale des comtes de Forez, le nom d'Écotay pourrait garder le souvenir des essarts. Le francique <skot> signifie "boqueteau". Le préfixe <e> pour <ex> marque l'enlèvement, la suppression, comme dans <éradiquer>. Le patois <ecotô> signifie "enlever les branches d'un arbre". Dérivé de <cortex, corticis>, "écorce", le verbe bas latin <excorticare> signifie "enlever l'écorce" et par métaphore, "enlever la peau", "écorcher" (terme de 1160). Les Écots désignent un bois d'Apinac.
(b) Mais le francique <skot> signifie aussi "contribution". Dans cette acception, il est à l'origine du mot <écot>, terme de la fin du XII ème siècle, signifiant "part de dépense". Les premières formes d'<Ecotay> (terme avéré en 1203), sont du type <Scotaïum> ou <Scotaïcum>. Ecotay était-il le lieu où l'on venait payer la taxe, celle du moulin banal ?
(c) Quant à <Olme>, il est la francisation de <Ulmus>, le nom savant de l'Orme. Ecotay et l'Olme ont été des communes ou paroisses distinctes.
(d) Le collage <Ecotay-l'Olme> signifie donc "le pin et l'orme".
(e) Au temps des moulins à eau et des barons, on cultivait et on travaillait le chanvre, à Ecotay.
(f) Après Waterloo et la seconde Restauration, Ecotay a servi de cachette au général Mouton-Duvernet.
(g) Voir Quérézieux. La Roue. Talaru. Tour de la Roue.
(h) Randonnées photographiques : "Béal du Sceytol", à Sauvain.
* * *
Auteur.
Mis en ligne le Dimanche 6 Juillet 2008
Explorer les sites.
Consulter les blogs.
Nota Bene.
Les mots en gras sont tous définis dans le cédérom encyclopédique.