(a) <Servettaz> est un nom savoyard, qui sonne comme <Forclaz>, comme <Tairraz> ou comme <Revenaz>.
(b) Jean Servettaz, guide de haute montagne à Chamonix, Marie, son épouse, Pierre Servettaz, son fils, futur hôtelier, Alice et Suzanne, ses filles, sont des personnages littéraires créés par Roger Frison-Roche, dans son premier roman du cycle alpin, "Premier de Cordée" (Arthaud, 1941).
(c) Paul Duchosalet, "l'oncle Paul", est un riche hôtelier de la capitale de l'alpinisme. Jean Servettaz est le beau-frère et le collègue du célèbre Joseph Ravanat dit Le Rouge.
(d) Jean Servettaz est foudroyé au sommet du Grand Dru, parce que son client américain n'a pas voulu tenir compte de ses avertissements, devant les ravoures suivies de l'âne du Mont Blanc.
- <<Elle se fit suppliante « Dites-moi, Jean-Baptiste... que lui est-il arrivé, de grâce ? Vous ne dites rien... il est gravement blessé alors... Monsieur le Maire, pour l'amour de Dieu...
- Soyez très courageuse, madame Servettaz, dit lentement le maire.
- Vous ne voulez pas dire qu'il est... », interrompit la Marie, et sans achever sa phrase elle se laissa choir dans l'herbe, jambes repliées sous sa jupe, et resta immobile, hochant la tête de droite et de gauche, regardant ces trois hommes penchés sur elle et qui n'osaient poursuivre.
« Jean a été victime d'un grave accident, madame », continua le maire. Puis, jugeant qu'il n'y avait plus qu'à dire la vérité, que rien n'était plus terrible que cette attente, il ajouta d'une voix sourde « Il a été foudroyé au sommet du Dru.
- Foudroyé... Foudroyé... » répéta la Marie.>>
(e) Dévissage sur une dalle de granite couverte de verglas. Pierre Servettaz fait une terrible chute en tentant l'impossible, au milieu d'une équipe de jeunes porteurs expérimentés, afin de décrocher le corps de son père. Sa vie n'est pas durablement en danger, mais il en garde une terrible séquelle pour un montagnard, le vertige.
(f) Trilogie alpine. Devenu guide et hôtelier, on retrouve Pierre Servettaz, toujours de bon conseil, dans "La Grande crevasse" (1948) et dans "Retour à la montagne" (1957).
(g) Voir Boule. Brigitte Collonges. Ce que Verte veut, Mont Blanc ne peut. Col des Montets. Georges à la Clarisse. Moëntieu des Moussoux. Rocher des Gaillands. Ukelele lady.
* * *
Auteur.
Mis en ligne le Lundi 11 Août 2008.
Explorer les sites.
Consulter les blogs.
Nota Bene.
Les mots en gras sont tous définis dans le cédérom encyclopédique.
Où trouver les nouveautés du réseau de sites : Quid Novi ?